Currency Refuge
Nosotros, población de siete pueblos, cincuenta mil almas. Estamos refugiados a tres horas de marcha al noroeste de […] a cubierto para evitar a nuestras mujeres la profanación de su honor que […].
We, the population of seven villages, fifty thousand souls. We have taken refuge three hours’ walk northwest of […] under cover to protect our women from the violation of their honour that […].
Natasha Lelenco / LSYTSDA
The composition presents a face in profile against a blue background. Its visual treatment draws on realistic modelling. Exhibitions and installations: LSYTSDA Sala Alterarte.
Partial transcription of the inscription.
Source of the inscription
The inscription comes from a written source, rather than an LSYTSDA interview.
- Ian Goldin (2025). Breve historia de las migraciones. Antoni Bosch editor. Traducción de Antoni Bosch Domènech.