Educational proposal
The exhibition LSYTSDA. Lo siento, yo tampoco soy de aquí is a particularly relevant and necessary educational resource as a space for encounter, listening and reflection on human mobility, identity and belonging to a community.
The project draws on interviews and testimonies from migrants and uses portraiture, painting, sound, video and the symbolism of the coin to pose an opening question with broad educational significance: what value do we give to people, and what does it really mean to “be from here”?
The digital archive allows schools to work with LSYTSDA from anywhere, whether or not they visit the exhibition.
Research and educational action
The educational mediation activities are developed with advice from Uxía Fernández Piñeiro, lecturer in Visual Arts Education at the Facultade de Educación e Traballo Social of the Universidade de Vigo, under a collaboration agreement with the project.
The Teaching Innovation Group Didáctica das Artes Integradas (DidArtes-UVigo) is currently conducting research into LSYTSDA as a tool for educational action.
At this stage, we propose visits to Sala Alterarte, encounters with the artist and group dialogue, with the option of continuing the work in the classroom.
Thematic areas
Line 1Processes, materials and languages in childhood
Line 2Identity and portraiture as a social document
Line 3Memory and migration processes
Early childhood education (Area 1)
Working with LSYTSDA at this stage allows children to approach visual, sensory and narrative languages and fundamental values such as welcome, diversity, empathy and a sense of belonging. The faces, colours, circular forms and voices that make up the exhibition offer particularly suitable stimuli for observing, talking, imagining and expressing emotions, avoiding an approach to human mobility based solely on abstract concepts.
It also offers teachers the opportunity to explore cultural diversity from a positive, everyday perspective, making the classroom a space where all backgrounds, families, languages and ways of being can feel represented and valued.
Primary education (Areas 1-2-3, depending on the year)
In primary education, this project can strengthen the development of communication, social and civic, cultural and artistic skills, as well as the ability to observe critically, ask questions, make arguments, work collaboratively and use different languages to communicate ideas and emotions.
For a school, its value also lies in enabling work on coexistence and inclusion through a meaningful artistic experience: it is not simply about "talking about immigration", but about listening to real stories, recognising diversity as part of the community and understanding that behind every face is a person with experiences, connections, wishes and abilities.
Secondary education (Areas 2-3)
In secondary education, the proposal has particular potential to generate critical thinking, debate and reflective positions on contemporary issues concerning identity, borders, mobility, inequality, prejudice and the ways in which we socially construct the value of people.
The multidisciplinary nature of the installation – painting, portraiture, video, sound, words and archive – enables visual and media literacy, communication competence, citizenship competence, personal and social competence, and cultural awareness and expression to develop simultaneously, encouraging students to compare perspectives, critically interpret images and discourses, and construct their own arguments.
For a school, it is also an opportunity to connect the curriculum with real problems and education for coexistence: art becomes more than an object to contemplate, becoming a tool that allows us to listen to others, question our own ideas and understand the complexity of contemporary societies.
Working with the archive
The LSYTSDA platform offers resources for classroom work, with or without a prior visit to the exhibition. The archive brings together Natasha Lelenco’s coin portraits, the phrases inscribed on the works and the full interviews with participants in the Alterarte installation. These materials allow attention to both the visual treatment of each portrait and the relationship between image, words and narrative.
Visits to Sala Alterarte
Approaching the installation
Observe the coin portraits, their inscriptions and their arrangement in the gallery.
Listening to the choir
Watch the fifteen-minute audiovisual installation, composed of excerpts from the interviews.
Conversation with the artist and group dialogue
Learn about the making of LSYTSDA and share observations and questions about the works, stories and proposed thematic areas.
Teachers may choose to continue exploring questions raised during the visit in the classroom, or to conclude the experience with the visit itself.
The order and development of these blocks will be adapted to the educational stage and group. Participation by the artist or accompanying team will be confirmed when arranging the visit.
Taking part
- Early childhood, primary and secondary education
- Approximately one hour
- Groups of 20–30 students, accompanied by teachers
- Sala Alterarte · Ourense
- Until 13 November 2026 · By prior arrangement
Before the visit
Contact or a conversation with teachers by email, phone or video call will help us understand the group, educational stage and interests that can guide the encounter. An in-person meeting at the gallery is not required.
Request a visit
Complete the request. We will confirm the date and accompanying team by email.
All fields are required except comments.
From the classroom
Schools wishing to do so may share materials arising from classroom work with the project, whether or not they visit the exhibition. These contributions may be included in the Community section, in coordination with teachers and with the relevant authorisations for publication. The participation and browsing space will be developed progressively.
Share a contribution
Write to us at info@casadasperitas.com











